Bubulle à Sandpiper

Suivre ce blog

Sleepers away

Le premier jour, je cherchais les chaussons de Juliette après la douche: M: - Juliette, where are your sleepers? J: - I don't know... They have gone for a walk, on the beach... Dans ce cas...

Posté par La bubulle à 09:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2010

In the swimming-pool

Juliette insiste pour que je vienne me baigner avec elle mais je suis habillée: J: - You can go with your clothes... M: -No way! J: -Go naked then! M: -.... Well... No?!

Posté par La bubulle à 09:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 juillet 2010

Juliette, THE chatterbox

Juliette est une vraie petite bavarde maintenant. Elle arrete plus!! Ce qui multiplie par un nombre incroyable le nombre de choses rigolotes qu'elle pourrait dire et que je pourrai noter ici... Si la mémoire de Bubulle n'était pas si défaillante... Ce...

Posté par La bubulle à 21:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2010

Bubulle's back!!!

Après quelques mois d'absence, me voilà de retour. Bon, il se trouve que j'avais réellement oublié mes codes de connexion et qu'une fouille approfondie de ma boite mail me les a rendus. Mouai, j'aurai pu y penser avant mais j'avais fouillé la mauvaise...

Posté par La bubulle à 14:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 août 2009

Camping

Edouard a eu qq soucis avec les expressions francais. J'en ai oublié une bien marrante. Mais m'en reste une rigolote! Coincé en France une nuit de plus, Catherine dit que l'on pourrait "faire du camping" chez ses parents. Edouard: "Mamie a une tente?...

Posté par La bubulle à 22:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 août 2009

Poor snail

Juliette voit un escargot ecrasé sur le trottoir. Elle s'arrette pour le regarder et dit:"Ho dear! He won't reach his family now!" ("Ho, il ne va pas pouvoir rejoindre sa famille maintenant!")

Posté par La bubulle à 22:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 août 2009

Miss you

Alors que j'expliquais à Juliette que dans peu de temps je vais retourner en France pour aller à l'ecole et donc que je serai loin: "We will miss you. We will worry about you"... She can be so sweet....

Posté par La bubulle à 22:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 août 2009

Mix de langue

Juliette: "Edouard, are you peur of guêpes?"

Posté par La bubulle à 22:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 juillet 2009

Help, need Mummy

La pas douée que je suis a reussi à se mordre en mangeant. A mon grognement pas content et sur questionnement de Juliette, je lui explique le "probleme".La petite a une solution à tout: - You need your Mummy-?? Why??-Because when you will come back home,...

Posté par La bubulle à 14:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2009

Moi, sadique?

Cette aprem, Edouard rentre et vient me voir à 4.40 pour reclamer un gouter. Comme on mange à 5.30, je refuse. Il chouine que "Maman a dit qu'on aurait le droit en rentrant". Pas d'humeur à me battre, j'accepte mais en précisant bien que c'est ce que...

Posté par La bubulle à 23:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>