Bubulle à Sandpiper

Suivre ce blog

Portable safe

Hier midi, je réalise mon portable francais a disparu. L'ayant utilisé la veille, je savais qu'il etait sur ma table de nuit. Je le cherche, ne le trouve pas. Les enfants, of course! ils sont venus dans ma chambre... Juliette passe aux aveux mais ne se...

Posté par La bubulle à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2009

Blow your mouth

Juliette me racontait des betises et je fais un "pff". Croyant que je renifle, elle me dit:-Marie, you must blow your nose.-But it is not my nose, I did it with my mouth. (re le "pff")-So, you must blow your mouth!!

Posté par La bubulle à 11:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2009

Marie, la serviette

Je sais que j'ai plein de choses à raconter mais je n'en ai pas le temps... Je met juste les dernieres mignonettes des enfants de peur de les oublier... Juliette a decouvert il y a qq semaines qu'en se collant à moi en sortant du bain avant que je la...

Posté par La bubulle à 11:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 juillet 2009

Hairs bronzés

On parlait bronzage avec Edouard ce matin. Il me dit qu'un de ses copain, indien (precision importante) , est bronzé et ajoute: "Even his hairs are bronzés!"

Posté par La bubulle à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 juillet 2009

Coffre fort

Mahaut: Moi, je voudrais être enterrée dans la plage. Edouard: Pas tout en entier, le sable va piquer tes yeux! Maxime: Ben, non quand t'es mort, tu t'en fous, tu sens rien. Mahaut: Et puis t'es dans un coffre fort, alors tu vois et sens plus rien!

Posté par La bubulle à 20:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 juillet 2009

Débat girl / lady

Hier matin, Juliette et Edouard ont debatu sur le fait que je sois une girl ou une lady. Après le traditionnel, "je crie plus fort que l'autre", je leur demande des arguments. Juliette: "you're a lady because you're washing the dishes" (faire la vaisselle)....

Posté par La bubulle à 20:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 juillet 2009

Juliette au reveil

Je n'ai pas vu les enfants à mon retour car trop tard. Je reveille Juliette ce matin, gentillement, on entre-ouvrant les rideaux et en faisant de petites caresses: -Goodmorning little girl, it's time to wake up...-gnrahum (grognement indéfini), I am NOT...

Posté par La bubulle à 13:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 juillet 2009

Mariée?

Mahaut, petite invitée de 9 ans, alors que je lui demande son age: -Et toi tu as quel age?-23 ans-23?? whoua, c'est ... (hésitation)... grand ca! tu as un mari alors?? Classique, mais ca faisait presque longtemps qu'on me l'avait pas fait!

Posté par La bubulle à 13:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2009

Weak, lesson!

Hey, aujourd'hui après les "mais tu en sais rien" en anglais d'Edouard, je lui ai appris un mot en anglais qu'il ne connaissait pas!"weak"!! bon, j'en connais sans doute d'autre qu'il connait pas, mais ca c'etait dans son livre et j'ai pu lui traduire...

Posté par La bubulle à 22:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2009

Préoccupé

Il semblerait qu'aujourd'hui mon statut d'au pair et moi même intriguions Edouard: -Marie, Do you like being an au pair? -Do you like to be in Jersey? -When the other au pair after you will come (sans de "oui super" pour une fois!), you will come back...

Posté par La bubulle à 22:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>