16 juin 2009

Avec les filles...

Quelques photos que je voulais partager de puis un moment...D'abord, samedi soir, Rachael, alors qu'on mangeait dehors. Et une soirée à la plage. Après que mes folles de copines se soit baignées, on est parti se boire un chocolat chaud en terrasse d'un super bar avec vu sur la plage...      
Posté par La bubulle à 22:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 juin 2009

Homard

Depuis le temps, ca y est , j'ai gouté du homard!! Merci Rachael! alors que j'etais de baby-sitting, samedi soir, elle est venue passer la soirée avec moi et a acheter le manger, "seafood salad". Miam. desolé, la photo est un peu floue. Pas grand chose, mais ca a été. et partage du homard...
Posté par La bubulle à 22:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 juin 2009

Weak, lesson!

Hey, aujourd'hui après les "mais tu en sais rien" en anglais d'Edouard, je lui ai appris un mot en anglais qu'il ne connaissait pas!"weak"!! bon, j'en connais sans doute d'autre qu'il connait pas, mais ca c'etait dans son livre et j'ai pu lui traduire et expliquer! Peut-etre pas si bête La Bubulle!
Posté par La bubulle à 22:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 juin 2009

Préoccupé

Il semblerait qu'aujourd'hui mon statut d'au pair et moi même intriguions Edouard: -Marie, Do you like being an au pair? -Do you like to be in Jersey? -When the other au pair after you will come (sans de "oui super" pour une fois!), you will come back in France and you can cook english meal for your mother. (tout à fait!)
Posté par La bubulle à 22:11 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
16 juin 2009

Beach party

Edouard n'ayant pas eu de fete d'anniversaire avec tous ses amis de l'ecole, ses parents avaient decidé d'organiser plutot une "beach party" quand le temps serait beau. Party prevu samedi dernier.16 gamins de prevu, 17 finalement (susprise!), et Juliette. On avait preparer plein de jeux. Le BAFA et centre aéré m'ont un peu servi! mais finalement, les petits ont fait un concours de sable pendant presque 50 minutes! Suivi de courses et c'etait bien leur de remonter pour un tit "diner". diner: hot dog, glaces, mini... [Lire la suite]
Posté par La bubulle à 21:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 juin 2009

Garden

Edouard: -Marie, the beach is my garden...-Hum hum-And I have a biiiig swimming-pool in my garden. It is the ocean! (Dans le contexte et tel que c'etait dit, c'etait trop mignon!)
Posté par La bubulle à 21:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 juin 2009

Best friend

Sur la plage, Juliette: -Marie, I don't have a best friend...-Really, why?  ( la phrase passe-partout!)-I don't know...-Who do you want to be your best-friend?-(reflexion) you, Marie! Do you want to be my best friend?-hoooo (La Bubulle qui fond...)-And your sister as well!-hooooooooooooooooooooooooooo Je dois passer ma journée à la reprendre, la gronder et suffit de quelques phrases pour que je fonde à nouveau... Ho les gosses...
Posté par La bubulle à 21:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
12 juin 2009

Sports Day

Mardi apres-midi, à l'école d'Edouard, c'était  "Sports day". On avait plutot de la chance qu'il n'a pas plus. Les enfants des plus petites classes, on fait diverses courses: courses simples, "eggs and spoon", avec une raquette/balle/et dans un cerceau, course d'obstacle... A la fin, un thé accompagné de gateau est servi mais je suis partie avant cela deposée Juliette au ballet. Il y a aussi une course pour les petits que Juliette a faite, une course pour les mamans et une pour les papas! Catherine n'a pas... [Lire la suite]
Posté par La bubulle à 12:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 juin 2009

Jersey girls in St Malo ( w-e)

Après ce vendredi soir quelque peu agité, nous voilà donc prêtes à partir pour St Malo!!! D'apres Lud, le sol semblait bouger sous ses pieds pour quitter l'appart! L-A n'a pas trop mauvaise mine. Après avoir abandonnée Lud a son sort et à la gare routière, nous nous dirigeons vers le port. arrivée 7.50! meme en avance. Le bateau est prevu à l'heure et nous devons embarquer à 8.20 pour partir à 8.35. Mais passez la fouille, on apprends que le bateau à 20 min. de retard; ca commence bien! Et dans le bateau, annonce disant qu'un de... [Lire la suite]
Posté par La bubulle à 13:24 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
09 juin 2009

Jersey girls in St Malo ( le vendredi soir)

Ma voici pour vous racontez mon w-e à st Malo avec Rachael et L-A. ; Emily ne pouvant se joindre à nous pour cause d'exams. Avant tout, je vais commencer par ma soirée du vendredi soir. Au tout depart, nous avions prevu de faire la fête. Nous devions être au port pour 8h le samedi matin... Mais suite à une insomnie le jeudi soir et Rachael etant fatiguée, nous avons preferé programmer une tite soirée DVD tranquille. Et surprise! Lorsque Lud et moi arrivons à l'appart, L-A nus annonce que John, son meilleur ami, est arrivé la veille... [Lire la suite]
Posté par La bubulle à 13:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]